Skip to content

Search is only available in production builds. Try building and previewing the site to test it out locally.

V51 · After-Run Coolant Pump

Name
After-Run Coolant Pump
Type
motor
Models
B6 and B7
Diagrams
7

Location

In the front left of engine compartment, behind front wheel housing linermanual text Manual pages 1266

Other location statements (1)
  • Wired into the right front wiring harnessinferred from wiring

Area: Engine compartment

Part numbers

From the parts catalogue, tied to V51 by tools/link_parts_wiring.py. The badge says on what grounds: name the names agree and the row is filed where the part sits; possible only a candidate, not a statement. Check the number against your chassis number before ordering. The catalogue on this site is incomplete: of the B6 catalogue only main groups 1 Engine (101 illustrations) and 4 Front axle, steering (3 illustrations) are loaded; nothing of the B7 catalogue is loaded.

Possible, not confirmed

Part numberName in the catalogueIllustrationQtyApplies toBasis
06C 121 601Additional coolant pump; for vehicle use in warm; climatesA4 B6 121-061 item 401PR:8Z6,8Z9possible
"Additional coolant pump" against "After-Run Coolant Pump": the component name adds "after run"
8E0 965 559Additional coolant pumpA4 B6 121-077 item 4018-cylinderpossible
"Additional coolant pump" against "After-Run Coolant Pump": the component name adds "after run"

Named in the catalogue, number not loaded yet

  • A4 B6 121-065 item 23: “Additional coolant pump”, see illustration 121-077 possible
    "Additional coolant pump" against "After-Run Coolant Pump": the component name adds "after run". Illustration 121-077 is not in the loaded part of the catalogue.

Pins

One row per pin and wire colour; the pin opens the page of its wire, traced across every sheet. "Connects to" lists the other pins on the same circuit within a diagram; splices and ground points it passes are under "via". The function says how it was worked out: stated by the manual, derived from terminal markings, fuses or the colour code. "Not stated" means the manual only shows what the wire connects.

Pins printed without a connector code likely Motors/actuators & Sensors

PinWireFunctionConnects toModelsSheets
1
ro/bl 1.0 mm²
not statedJ151/5B6 and B7103 139 549 870
1
ro/gn 1.0 mm²
J496 Auxiliary Engine Coolant Pump Relay: relay switched output (87) to V51 After-Run Coolant Pumpderived
J496/5/87B7 only577
1
ro/ge 1.0 mm²
J151 Coolant Circulation Pump Relay: relay switched output (87) to V51 After-Run Coolant Pumpderived
J151/5/87B7 only611 808
2
br 1.0 mm²
Ground (terminal 31) at 12 (In engine compartment, left)stated
Ground (terminal 31) at 18 (On engine block), 12 (In engine compartment, left)stated
G266/2/31, J623/1, J623/2, J623/4, V274/1, J624/36, N36/--, V192/1, C24, F1/1, N292/2, N323/2 and 2 more
via 12, 18, 83, 85, 121, 131
B6 and B7103 139 577 611 +2
2
br/ws 1.0 mm²
Ground (terminal 31) at 12 (In engine compartment, left)stated
G266/2/31, N323/2, N324/2, N325/2, N326/2
via 12, 83, 121
B7 only549

Diagrams

From the factory manual Audi A4 Wiring Diagrams and Component Locations, edition 12.2005, extracted automatically. Check anything important against the PDF sheet.